publikační činnost

Mou první sérii jazykových knih vydalo v letech 2007-2009 nakladatelství Výuka.cz. Mé jméno je v nich uvedeno s příjmením za svobodna – Helena Navrátilová.

V následujících letech jsem vydala několik odborně zaměřených článků, z nichž za nejzajímavější považuji kapitolu o Německu a německé kultuře v Metodické pomůcce pro školy k problematice interkulturních rozdílů.

Od roku 2015 spolupracuji s nakladatelstvím Rubico. Jsem autorkou čtyř samostatných knih i rozsáhlé knižní série, jejíž vydání je plánováno na rok 2020.

Z již vydaných knih si osobně nejvíce cením dvojdílné Cvičebnice angličtiny, kterou vidíte na fotografii vpravo. Každý z dílů je rozčleněn do šesti tematických okruhů, z nichž každý okruh obsahuje úvodní text a cvičení. Tato cvičení jsou řazena od jednoduchých ke složitějším, od všeobecné slovní zásoby ke specializovanější. Díky tomu cvičebnice poslouží jak začátečníkům, tak i pokročilejším studentům například při přípravě na jazykové zkoušky.

Jelikož jako autorka knihy nevydávám ani neprodávám, je možné se v případě zájmu o kteroukoliv z uvedených publikací obrátit na e-shop příslušných nakladatelství a knihy si u nich objednat. Všechny jazykové učebnice jsou zároveň běžně dostupné v kamenných knihkupectvích, které nabízejí jazykovou literaturu.

 Ve spolupráci s nakladatelství Rubico jsem pokračovala i v nadcházecích letech – hlavním projektem se stala série „Speak English“, na které jsem spolupracovala s kolegyní Danou Olšovskou a společně jsme vytvořily sérii zjednodušené četby doprovázenou přehledem gramatiky i užité slovní zásoby v „Základní knize“.

Od roku 2020 se jako členka týmu podílím na tvorbě multimediální výukové sady Bloggers. Tato série učebnic a multimediálních studijních zdrojů je určena vyšším ročníkům základních škol a nižším ročníkům víceletých gymnázií. V roce 2021 vyšel již 4. díl a v roce 2022 připravujeme 5. díl této úspěšné výukové série.